Impressum

MTS nimmt die Rechte von Einzelpersonen, insbesondere im Hinblick auf maschinelle Datenverarbeitung, sehr ernst und setzt auf größtmögliche Transparenz mit seinen Kunden. MTS hat daher eine Richtlinie implementiert, in der alle Datenverarbeitungsverfahren und die damit verfolgten Zwecke aufgeführt sind. Gleichzeitig sind darin auch die Möglichkeiten genannt, die den betroffenen Personen zur Wahrung ihrer Recht zur Verfügung stehen. 

Weitere Informationen über den Schutz personenbezogener Daten finden Sie unter: https://www.cnil.fr

Mit dem weiteren Besuch dieser Website erkären Sie sich vorbehaltlos mit den nachfolgenden Nutzungsbedingungen einverstanden. 

Die derzeit online verfügbare Version dieser Nutzungsbedingungen ist die einzige verbindliche Version und gilt während der gesamten Nutzungsdauer dieser Website und solange bis sie durch eine neue Version ersetzt wird.

Artikel 1 - Impressum

1.1 Websites: 

 www.mts-galeries.com, www.mts-galeries.fr, www.mts-galeries.eu, www.mts-galeries.net

1.2 Herausgeber (im Folgenden „Herausgeber“ genannt): 

MTS, SAS (vereinfachte Aktiengesellschaft nach französischem Recht) mit einem Grundkapital von 400 000 €
mit Firmensitz in: MTS - Z.I. Saint-Arnoult - 28170 Châteauneuf-en-Thymerais - FRANKREICH
vertreten durch Herrn Vincent ARNAULD - Geschäftsführender Generaldirektor
eingetragen ins Handels- und Gesellschaftsregister von CHARTRES B 301768859
Telefonnr.: +33 2 37 51 65 18
E-Mail-Adresse: accueil@mts-galeries.fr
Leiter der Öffentlichkeitsarbeit: H. Vincent ARNAULD - Geschäftsführender Generaldirektor

 1.3 Hosting-Provider (im Folgenden „Provider“ genannt):

Diese Website wird von der E-Commerce-Agentur Advisa gehostet, die auf das Prestashop Cloud Hosting spezialisiert ist.

1.4 Datenschutzbeauftragter (DSB):

Der Datenschutzbeauftragte (DSB) beantwortet gerne alle Fragen zum Schutz der personenbezogenen Daten unter folgender Adresse rgpd@novarc.com

Artikel 2 - Zugriff auf die Website

Der Zugriff auf die Website und ihre Nutzung sind ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Sie verpflichten sich, diese Website und die darin enthaltenen Informationen oder Daten nicht zu kommerziellen, politischen oder werblichen Zwecken sowie kommerzieller Werbung und insbesondere nicht für den Versand von unerwünschten E-Mails zu verwenden.

Artikel 3 - Website-Inhalt

Alle Marken, Fotos, Texte, Kommentare, Abbildungen, animierte oder nicht animierte Bilder, Videosequenzen, Soundtracks sowie alle IT-Anwendungen, die für das Funktionieren dieser Website verwendet werden könnten, und ganz allgemein alle auf der Website wiedergegebenen oder verwendeten Elemente sind durch die geltenden Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums (Urhberrecht) geschützt.

Sie sind das volle und uneingeschränkte Eigentum des Herausgebers oder seiner Partner.

Jede Vervielfältigung, Wiedergabe, Nutzung oder Anpassung, in welcher Form auch immer, aller oder eines Teils dieser Elemente, einschließlich der IT-Anwendungen, ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers ist strengstens untersagt.

Die Tatsache, dass der Herausgeber nicht sofort nach Kenntnisnahme einer solchen unerlaubten Nutzung ein Verfahren einleitet, gilt nicht als Zustimmung zu dieser Nutzung und als Verzicht auf rechtliche Schritte.

Artikel 4 - Website-Verwaltung

Für eine ordnungsgemäße Verwaltung der Website kann der Herausgeber jederzeit

• den Zugriff auf die gesamte Website oder einen Teil davon aussetzen, unterbrechen oder einschränken sowie den Zugriff auf die Website oder bestimmte Bereiche davon einer bestimmten Gruppe von Internetnutzern vorbehalten,
• Informationen löschen, die die Funktionsweise der Website beeinträchtigen könnten oder gegen nationale oder internationale Gesetze verstoßen,
• die Website aussetzen, um Updates zu erstellen.

Artikel 5 - Haftung

Der Herausgeber haftet nicht für Fehler, Pannen, Schwierigkeiten oder Betriebsunterbrechnungen, durch die der Zugriff auf die Website oder eine ihrer Funktionen verhindert wird. 

Die von Ihnen für die Herstellung einer Verbindung genutzte Hardware unterliegt Ihrer alleinigen Verantwortung. Sie müssen Ihrerseits alle geeigneten Maßnahmen treffen, um Ihre Hardware und Ihre eigenen Daten vor Virenangriffen über das Internet zu schützen. Darüber hinaus sind Sie allein verantwortlich für die Websites, die Sie besuchen und die Daten, die sie abrufen.

Der Herausgeber haftet nicht für rechtliche Schritte gegen Sie

• wegen der Nutzung der Website oder jeder anderen Leistung, die über das Internet zugänglich ist,
• wegen der Nichteinhaltung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Sie.

Der Herausgeber haftet nicht für Schäden, die Ihnen, Dritten und/oder Ihren Geräte dadurch entstehen, dass Sie eine Verbindung herstellen oder die Website nutzen, und Sie verzichten auf jegliche Klage gegen den Herausgeber aus diesem Grund.

Sollte gegen den Herausgeber aufgrund Ihrer Nutzung der Website ein gütliches oder gerichtliches Verfahren angestrengt werden, kann er von Ihnen die Erstattung aller Schäden, Summen, Strafen und Kosten, die sich aus diesem Verfahren ergeben, verlangen.

Artikel 6 - Hyperlinks

Das Setzen von Hyperlinks zur gesamten Website oder einem Teil davon durch die Nutzer ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers strengstens untersagt. 

Es ist die freie Entscheidung des Herausgebers, diese Erlaubnis zu verweigern, wobei er seine Entscheidung in keiner Weise begründen muss. Sollte der Herausgeber seine Erlaubnis erteilen, gilt diese in jedem Fall nur vorübergehend und kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass der Herausgeber dafür eine Begründung liefern muss.

Informationen, die über einen Link zu anderen Websites zugänglich sind, gelten nicht als Veröffentlichungen des Herausgebers. Der Herausgeber hat keine Rechte an den Inhalten dieses Links. 

Artikel 7 - Erhebung und Schutz von personenbezogenen Daten

Die Erhebung Ihrer Daten erfolgt durch die Firma MTS.

Personenbezogene Daten bezeichnen alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person (betroffene Person) beziehen; als identifizierbar wird eine Person angesehen, die direkt oder indirekt, inbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einen Namen, zu einer Kennnummer oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser Person sind, identifiziert werden kann.

Die personenbezogenen Informationen, die auf der Website erhoben werden können, werden vom Herausgeber hauptsächlich für die Verwaltung der Geschäftsbeziehung mit Ihnen, für die Auftragsabwicklung und gegebenenfalls für die Bearbeitung von Bewerbungen und Einstellungen verwendet.

Folgende personenbezogene Daten werden erhoben:

• Name, Vorname, Anrede
• Funktion
• Firmenname des Unternehmens
• Adresse des Firmensitzes
• Lieferadresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• MTS-Kundenr.
• USt-IdNr.
• Siret-Nr. [französische Firmen-Identifizierungsnummer]
• RCS-Nr. [Nummer im französischen Handels- und Gesellschaftsregister]
• NAF-Code [Code der französischen Klassifizierung der Aktivitäten].

Personenbezogene Daten, die auf der Website im Hinblick auf eine Bewerbung mitgeteilt werden, werden ausschließlich für die Verwaltung von Bewerbungen und Einstellungen verwendet.

Der Datenschutzbeauftragte (DSB) beantwortet gerne alle Fragen zum Schutz der personenbezogenen Daten unter folgender Adresse: rgpd@novarc.com

Artikel 8 - Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten

 In Anwendung der geltenden Vorschriften über personenbezogene Daten haben die Nutzer folgende Rechte:

• Recht auf Zugang: Um ihr Recht auf Zugang auszuüben und in Erfahrung zu bringen, welche personenbezogenen Daten über sie gespeichert sind, können die Nutzer an nachfolgend genannte Adresse schreiben. In diesem Fall kann das Unternehmen vor Inanspruchnahme dieses Rechts einen Identitätsnachweis des Nutzers verlangen, um die Richtigkeit zu überprüfen;

• Recht auf Berichtigung: Wenn die vom Unternehmen gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig sind, können sie eine Aktualisierung der Informationen verlangen;

• Recht auf Löschung der Daten: Die Nutzer können die Löschung ihrer personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen verlangen;

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Die Nutzer haben das Recht, vom Unternehmen die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn die in der DSGVO vorgesehenen Voraussetzungen gegeben sind;

• Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung: Die Nutzer können der Verarbeitung ihrer Daten gemäß den Voraussetzungen der DSGVO widersprechen;

• Recht auf Datenübertragbarkeit: Die Nutzer können vom Unternehmen verlangen, dass dieses die durch sie bereitgestellten personenbezogenen Daten aushändigt, um sie an eine neue Plattform zu übermitteln.

Zur Ausübung dieses Rechts können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
MTS - Z.I. Saint-Arnoult
28170 Châteauneuf-en-Thymerais - FRANKREICH

oder per E-Mail unter folgendes Adresse: contact@mts-galeries.fr

Sie können sich auch gerne an unseren Datenschutzbeauftragten (DSB) wenden, der Ihnen gerne alle Fragen zum Schutz der personenbezogenen Daten unter folgender Adresse rgpd@novarc.com beantwortet.

Jedem Antrag ist die Fotokopie eines gültigen und unterzeichneten Ausweisdokuments beizufügen, und es ist die Adresse, unter der der Herausgeber den Antragsteller kontaktieren kann, anzugeben. Die Antwort erfolgt innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags. Eine Verlängerung dieser Frist um zwei Monate kann dann erfolgen, wenn die Komplexität des Antrags und/oder die Anzahl der Anträge dies erfordern.

Seit dem Gesetz Nr. 2016-1321 vom 7. Oktober 2016 haben die Personen, die dies wünschen, darüber hinaus die Möglichkeit, ihren digitalen Nachlass zu organisieren. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der Website der französischen Datenschutzbehörde CNIL [Commission Nationale Informatique & Libertés]: https://www.cnil.fr.

Auf der CNIL-Website können Nutzer auch eine Beschwerde bei CNIL einreichen: https://www.cnil.fr. 

Wenden Sie sich jedoch bitte zunächst an uns, bevor Sie eine Beschwerde bei der CNIL einreichen, wir sind Ihnen bei der Lösung Ihres Problems gerne behilflich. 

Artikel 9 - Verwendung der Daten

Die von den Nutzern erhobenen personenbezogenen Daten sind dazu bestimmt, Dienstleistungen des Unternehmens bereitzustellen, sie zu verbessern und eine sichere Umgebung zu gewährleisten. Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung des Vertrags zwischen dem Nutzer und der Plattform. Im Einzelnen handelt sich um folgende Verwendungsarten:

• Zugang zur Plattform und Nutzung derselben durch den Nutzer,
• Verwaltung der Funktionsweise und Optimierung der Plattform,
• Implementierung einer Nutzerunterstützung,
• Prüfung, Identifizierung und Authentifizierung der vom Nutzer übermittelten Daten,
• Personalisierung der Dienstleistungen durch das Anzeigen von Werbung auf der Grundlage des Browserverlaufs des Nutzers und entsprechend den Nutzervorlieben,
• Vorbeugung und Erkennung von Betrug, Malware (malicious softwares) und Behandlung von Sicherheitsvorfällen,
• Verwaltung von Streitfällen mit den Nutzern,
• Versenden von kommerziellen und werblichen Informationen auf der Grundlage der Nutzervorlieben,
• Organisation der Bedingungen für die Nutzung von Bezahldiensten.

Artikel 10 - Richtlinie zur Datenaufbewahrung

Das Unternehmen speichert Ihre Daten so lange, wie es für die Erbringung seiner Dienstleistungen oder die Nutzerunterstützung erforderlich ist. 

In dem Maße, wie es vernünftigerweise notwendig oder wie es erforderlich ist, um gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten beizulegen, Betrug und Missbrauch zu verhindern oder unsere Geschäftsbedingungen durchzusetzen, können wir bei Bedarf einige Ihrer Informationen auch dann aufbewahren, wenn Sie Ihr Konto gelöscht haben oder wenn wir diese Informationen nicht mehr zur Bereitsellung unserer Dienste benötigen.

Personenbezogene Daten, deren Online-Übermittlung im Hinblick auf eine Bewerbung verlangt wird, werden ausschließlich für die Verwaltung von Bewerbungen und Einstellungen verwendet.Sie werden höchstens für die Dauer von 2 Jahren aufbewahrt.

Artikel 11- Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

In folgenden Fällen können personenbezogene Daten an Drittunternehmen ausschließlich aus EU-Staaten weitergegeben werden:

- wenn der Nutzer Bezahldienste nutzt, steht das Unternehmen für die Implementierung dieser Dienste mit dritten Bank- und Finanzinstituten in Verbindung, mit denen es Verträge abgeschlossen hat,

- wenn der Nutzer in den freien Kommentarfeldern des Formulars öffentlich zugängliche Informationen mitteilt,

- wenn der Nutzer der Website eines Dritten den Zugriff auf seine Daten gewährt,

- wenn das Unternehmen zur Nutzerunterstützung, für Werbung und Bezahldienste die Dienste von Dienstleistern in Anspruch nimmt. Diese Dienstleister haben im Rahmen der Erbringung dieser Leistungen einen begrenzten Zugang zu den Nutzerdaten und sind vertraglich verpflichtet, diese Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zu verwenden,

- sofern es gesetzlich vorgeschrieben ist, kann das Unternehmen die Übermittlung von Daten vornehmen, um Beschwerden gegen das Unternehmen nachzugehen und Verwaltungs- und Gerichtsverfahren einzuhalten.

Artikel 12 - Kommerzielle Angebote

Möglicherweise erhalten Sie kommerzielle Angebote des Herausgebers. Wenn Sie dies nicht wünschen, klicken Sie bitte auf folgenden Link: desabonnement@mts-galeries.com.

Ihre Daten können von den Partnern des Herausgebers für kommerzielle Werbung verwendet werden; wenn Sie dies nicht wünschen, klicken Sie bitte auf folgenden Link: desabonnement@mts-galeries.com.

Wenn Sie beim Besuch der Website Zugriff auf personenbezogene Daten haben, dürfen Sie diese weder erheben noch unbefugt nutzen und müssen jegliche Handlung unterlassen, die die Privatsphäre von Personen verletzen oder deren Ruf beschädigen könnte. Der Herausgeber lehnt jegliche Verantwortung in dieser Hinsicht ab.

Die Daten werden für die gesetzlich erlaubte Dauer genutzt und gespeichert.

Artikel 13 - Cookies 

Was ist ein „Cookie“?

Ein „Cookie“ oder Tracker ist eine Textdatei, die auf einem Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone, ...) abgelegt und beispielsweise beim Besuch einer Website, beim Lesen einer E-Mail, bei der Installation oder Nutzung einer Software oder einer mobilen Anwendung gelesen wird, und zwar unabhängig von der Art des verwendeten Endgeräts (Quelle: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi).

Beim Surfen auf dieser Website können das Unternehmen, das für diese Website verantwortlich ist, und/oder Drittanbieter Cookies auf Ihrem Endgerät platzieren.

Wenn Sie zum ersten Mal auf dieser Website surfen, erscheint ein Banner mit einer Erklärung über die Verwendung von Cookies. Wenn der Kunde und/oder Interessent dann das Surfen fortsetzt, wird davon ausgegangen, dass er über die Verwendung von „Cookies“ informiert und damit einverstanden ist. Die erteilte Einwilligung gilt dann für einen Zeitraum von dreizehn (13) Monaten. Über die Einstellungen des Browsers hat der Kunde die Möglichkeit, die Cookies zu desaktivieren. 

Alle gesammelten Informationen werden nur dazu verwendet, das Volumen, die Art und das Muster des Traffics dieser Website zu verfolgen, daraus das Design und Layout der Website weiterzuentwickeln und sie für andere Verwaltungs- und Planungszwecke sowie allgemein zur Verbesserung der von uns angebotenen Dienstleistungen zu nutzen.

Folgende Cookies werden auf dieser Website eingesetzt:

Google Cookies:

Google Analytics: ermöglicht, die Besucher der Website zu messen,
Google Tag Manager: erleichtert das Implementieren von Tags auf den Seiten und ermöglicht das Tag-Management der Google-Tags,
Google Adsense: Google-Werbenetzwerk, das Websites oder YouTube-Videos als Medium für seine Anzeigen verwendet, 
Google Dynamic Remarketing: ermöglicht es, Ihnen dynamische Werbung aufgrund früherer Suchanfragen anzubieten, 
Google Adwords Conversion: Tracking-Tool für Adwords-Werbekampagnen,
DoubleClick: Werbe-Cookies von Google für das Schalten von Bannern.

Facebook Cookies:

Facebook connect: ermöglicht die Identifizierung anhand des Facebook-Accounts,
Facebook Social Plugins: ermöglicht, das Liken, Teilen, Kommentieren von Inhalten mit einem Facebook-Account,
Facebook Custom Audience: ermöglicht das Interagieren mit den Besuchern auf Facebook.

Die Lebensdauer dieser Cookies beträgt dreizehn Monate.

Weitere Informationen zur Verwendung, Verwaltung und Löschung von „Cookies“ für alle Arten von Browsern finden Sie unter: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

Artikel 14 - Fotos und Darstellung von Produkten

Die Produktfotos und dazugehörigen Beschreibungen sind vertraglich nicht bindend und für den Herausgeber nicht verbindlich.

Artikel 15 - Anwendbares Recht

Diese Bedingungen für die Nutzung der Website unterliegen französischem Recht und der Zuständigkeit der Gerichte von Paris, vorbehaltlich einer speziellen Zuständigkeitszuweisung, die sich aus einem besonderen Gesetzes- oder Verordnungstext ergibt.

Artikel 16 - Kontakt

Bei Fragen, Informationen zu den auf der Website dargestellten Produkten oder zur Website selbst können Sie uns eine Nachricht an folgende Adresse schicken: mts.inter@mts-galeries.eu

Urhebernachweis:

Die Konzeption und Umsetzung dieser Website erfolgte mit der Prestashop-Plattform durch die E-Commerce-Agentur ADVISA, einem Prestashop-Spezialisten in Straßburg und Paris.

Konzeption, Umsetzung, Fotos, Videos, Website, Broschüren…
oXygen media - Dominique ARNAULT
15 rue du Général de Gaulle - 28380 Saint-Rémy-sur-Avre - FRANCE
www.oxygenmedia.fr